Отметка "прочитано" для эл. писем на сервере?

Имею: 9900, подключен BIS, оператор "Мегафон Москва". Настроено два ящика электронной почты:рабочий, через imap.outlook.com, и mail.ru

Проблема сейчас на рабочем ящике: после просмотра сообщения эл. почты на устройстве это сообщение отмечается как прочитанное на рабочем компьютере (Ms Outlook) и соответственно больше не привлекает внимания. Полагаю, что отметка "прочитано" ставится где то на почтовый сервер. Как и где отключить функцию?

Параллельно для ящика на mail.ru такого не происходит: письмо я на телефоне прочел, а оно все равно отмечено непрочитанным, когда заходишь на сайт. Важно то, что ранее эта ситуация была наоборот (что меня устраивало), но после того как залез у оператора в "минус", ящики переподключились (пришло сообщение об успешном подключении) и работа с почтой стала некомфортной.

Прошу знатоков подсказать. Заранее большое спасибо!